
Exquisida demostració de cru cinema, “Le voyage du ballon rouge” és una sublim mirada, totalment despullada d’artificis, de la quotidianitat d’una peculiar família establerta a París. El mestre taiwanès Hou Hsiao Hsien (les seves inicials coincideixen amb el nom dels gegants del hard-core de Banyoles, HHH) aplica amb gran perfecció les bases d’una correcte narració visual i aconsegueix dotar a cada escena d’una palpitant vida pròpia.
Amb un extraordinari domini del llenguatge cinematogràfic, la insubstancial història d’una dona separada que viu amb el seu fill i que acull a una jove estudiant de cinema provinent de la Xina com a mainadera del nen, es converteix en un torrent d’emocions i estats d’ànims, situacions quotidianes narrades amb la modèstia del bon artesà, amplificació d’uns personatges que van creixent calidoscòpicament, pas a pas, amb el transcórrer de la pel·lícula.
La magnífica interpretació de Juliette Binoche com a Suzanne, la titellaire que viu totalment immersa en la seva feina i que sembla només estar de fugaç visita pel món real i els seus mal tràngols és un altre dels grans encerts del film. El seu personatge contrasta frontalment amb el pragmatisme de Song, la estudiant que càmera en ma intenta contínuament retenir el present i la realitat d’un París que sembla rebre-la amb els braços oberts, exhibint orgullosament la seva cara més amable i que bull de vida en constant canvi. L’element poètic i surreal l’aporta el misteriós globus roig que, juganer, sembla perseguir Simon, l’infant dotat de gran imaginació i amb un intuït ric món interior, que supleix les carències d’atenció que pateix per part de la seva mare. El globus roig és el petit homenatge de Hou al film de 1956 d’Albert Lamorisse, i és també el símbol de la il·limitada imaginació de l’infant, en aquest cas encara més esperonada per l’atrafegat mode de vida de la seva mare. La visita final al museu d’Orsay per part de la classe de Simon ens dóna un altre dels grans moments de la pel·lícula en recollir les diferents interpretacions dels infants en esguardar el quadre on intencionadament es veu un nen perseguint una pilota roja. Pur cinema, amarat de suggestió, llibertat i simplicitat.